It's true, you can still find places serving all-day fry-ups with a large brandy on the side at the bottom of a Franco-era tower block that could give the Barbican lessons in concrete brutalism